Welcome to my Website!
This is my collection of Japanese video game scripts and text assets, to use as educational material for studying the language or as reference by fans.
Here you can find the texts I've extracted from the games in my library, as well as some tips and tools for using them to learn and to generate study materials from.
As you might be able to guess from my janky web design, coding and rom-hacking are not my forte. If you notice any problems in the dumps hosted here or have any advice for tackling the dumping projects listed on the Games page, please contact me!
Updates:
- 2024 / 10 / 07 - Added CSV downloads for Transistor.
- 2024 / 09 / 25 - Added CSV downloads for Earthlock.
- 2024 / 09 / 11 - Added pages for Alice: Madness Returns.
- 2024 / 07 / 28 - Added pages for Shenmue I & II.
- 2024 / 07 / 14 - Added CSV downloads for Lethal League Blaze.
- 2024 / 02 / 29 - Added pages for Beholder, Bomb Rush Cyberfunk, and Rowdy Princess.
- 2024 / 02 / 19 - Added pages for Night in the Woods.
- 2024 / 02 / 18 - Added pages for Life Is Strange.
- 2023 / 12 / 20 - Added pages for Grandia II and Final Fantasy 7 Remake.
- 2023 / 11 / 22 - Added pages for NEO: The World Ends With You.
- 2023 / 11 / 21 - Added pages for Hotel Dusk.
- 2023 / 11 / 15 - Added pages for The World Ends With You.
- 2023 / 11 / 02 - Added pages for Bully and Summon Night 1 & 2.
- 2023 / 11 / 01 - Added pages for Hatoful Boyfriend.
- 2023 / 10 / 27 - Added pages for γγΎγγ.
- 2023 / 10 / 24 - Added pages for the Monkey Island series.
- 2023 / 10 / 21 - Made this website!